nam xoang bắc điệu Tiếng Trung là gì

南腔北调 <形容口音不纯, 搀杂方音。>

• xoang điệu:    腔调; 调子; 曲调
• giọng nam điệu bắc:    南腔北调
• đồng xoang đồng điệu:    古同腔同调。